Giovanni Battiato è uno studioso appassionato di lingue estere, dalle classiche Greco, Latino ed Ebraico alle lingue moderne orientali ed europee quali Cinese, Giapponese, Arabo, Russo, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo e Svedese. Si sono occupati della sua opera letteraria, mediante recensioni, saggi critici e interviste televisive, Gaetano Caponetto, Santi Correnti, Giovanna Finocchiaro Chimirri, Enzo Leopardi, Michelangelo Lorefice, Fiore Torrisi, Rosario Aiello, Renato Pennisi, Angela Costa, Consolata Di Bartolo, Isabella Scuderi, Salvatore Rossi, Giovanna Caggegi, Miette Mineo, Paola Compagnini, Cecilia Strazzeri, Anna Maria Belfiore, Orazio Francica Nava, Pasquale Almirante, Francesco Diego Tosto. Altre opere di Giovanni Battiato, che fanno parte del ciclo lirico-narrativo “Sicilia di vento, di pietra e oltre”: In Bilico, silloge di poesie (1976-1990); Collina di Luca, romanzo (1991); L’Oblò, silloge di psicoliriche (1996); Cronache dal Deserto, due volumi di racconti prismatici e poesie, (2011).
Giovanni Battiato
